С огромна радост и гордост споделяме информация за успехите на учениците от БУ “Родна реч омайна”, Бонди и Париж в десетото издание на Международния фестивал “Българска душа на Святата земя”, гр. Бат Ям 2025 г.

Нашите ученици са носители на 22 грамоти за отлично представяне.

Поздравления, скъпи деца, за положения труд и огромния талант, който притежавате!

Поздравления за вашите учители и родители!

Благодарим на международното жури във всички раздели и на Neshama Bulgarit за високата оценка!

Раздел “Изпълнение на българска песен”:

1. Азра Мехмед, 4 г. – 1 място

2. Дует Маринела, 6 г. и Мирай, 7 г. – 1 място

3. Мине Байрам, 6 г. – 2 място

4. Вокална група “Волна песен” – 2 място

5. Дует Амир, 3 г. и Сахра, 5 г. – Поощрителна награда

6. Даниел Димов, 8 г. – Поощрителна награда

7. Валентин Марински, 9 г. – Поощрителна награда

Раздел “Българска народна песен”:

1. Дует Атина, 6 г. и Даниел, 8 г. – Поощрителна награда

Раздел “Патриотична песен”:

1. Габриел Райков, 10 г. – 3 място

Раздел “Инструментална музика”:

1. Ан-Мишел Ерон, 15 г. – Супер Гран При – пиано и орган

Раздел “Фолклорни танци”:

1. Клуб по народни танци “Българче” – Поощрителна награда

Раздел “Литературно творчество”:

1. Дейв-Стивън Ерон, 12 г. – Гран При – поезия

2. Емилияна Ковачев, 16 г. – 1 място – проза

3. Ан-Мишел Ерон, 15 г. – 1 място – проза

4. Даниела Господинов, 13 г. – 2 място – проза

5. Илияна Ковачев, 13 г. – 3 място – проза

Раздел “Изобразително изкуство”:

1. Максимилиян Бонев, 6 г. – Гран При

2. Дейв-Стивън Ерон, 12 г. – Гран При

3. Мелиса Халилов, 10 г. – Първо място

4. Ан-Мишел Ерон, 12 г. – Първо място

5. Ева Куртев, 9 г. – Второ място

6. Хасан Юмер, 5 г. – Трето място

 Българско училище “Родна реч омайна”, Бонди – Франция продължава записванията за учебната 2025/26 г.

 Училището предлага присъствена и дистанционна форма на обучение:

– Детска градина – 3-4 г. деца

– Подготвителна група – 5-6 г. деца

– Начален етап – 1-4 клас

– Прогимназиален етап – 5-7 клас

– Гимназиален етап – 8-12 клас

 В училището се изучават български език и литература, история и цивилизация, география и икономика по програми и учебници, утвърдени от МОН

 Училището предлага богата извънкласна дейност – вокална група, клуб по народни танци, ателие по изобразително изкуство, участие в международни конкурси

 Учебните занятия се провеждат всяка неделя (без ваканциите във Франция)

 Българското училище “Родна реч омайна”, Бонди е вписано в Списъка на българските неделни училища в чужбина и издава удостоверения за завършен клас, които се признават в България

 За записвания и контакт:

Пламена Ерон +33617071461 – WhatsApp, Viber, Messenger

 Честит празник, скъпи майки!

Бъдете здрави и благословени!

Бъдете горди с прекрасните си деца, които с огромно желание научиха най-хубавите български стихотворения, посветени на майката!

Благодарим ви за добротата, подкрепата, вдъхновението, отзивчивостта!

Днес в Българското училище “Родна реч омайна”, Бонди – Франция, ученици, учители и родители с много любов се потопиха в една от най-красивите ни традиции – изработването на мартеници – символ на здраве, дълъг живот, късмет, ново начало, плодородие.

Магията на белия и червения конец донесе на децата щастие, радост, усмивки.

Така поддържаме силата на българския дух и непреходността на традициите ни.

На 19 февруари 2025 г. пред барелефа на Васил Левски във френската столица ученици, учители и родители от Българското училище “Родна реч омайна”, Париж и Бонди, се включиха в празничната церемония по случай 152-та годишнина от гибелта му.

Слово произнесе Посланик Радка Балабанова-Рулева.

С поднасяне на цветя и едноминутно мълчание отдадохме почит пред безсмъртното и свято дело на Апостола.

В сърцето на Париж звучаха най-красивите стихотворения и песни, посветени на Васил Левски и изпълнени от децата от училището.

В дни като този се чувстваме част от “онази светла България” на Левски и всеки ред от тефтера му ни носи просветление.

Макар и далеч от родината оставаме истински българи – със своя идентичност, празници, култура.

КОЛЕДНА ФЕЕРИЯ В ПАРИЖ

Париж грееше в светлини.

В усмивки и коледно настроение грееха и лицата на децата от най-новото българско училище във Франция “Родна реч омайна”, Бонди.

В сърцето на Париж, недалече от Айфеловата кула, Посолството на Република България във Франция любезно отвори своите врати, за да посрещне повече от 70 деца и техните семейства.

Коледната еуфория беше завладяла всички.

Посланик Радка Балабанова – Рулева поздрави всички ученици, учители и родители с предстоящите празници.

На шейна с пеещи звънчета пристигна и най-важният гост на тържеството – Дядо Коледа.

Спектакълът започна с букет от коледни стихотворения, песни и танци, изпълнени от най-малките – децата от Подготвителната група.

Помощниците на Дядо Коледа – “работливите джуджета” – поздравиха гостите с “Песен на джуджетата” в съпровод с музикални инструменти.

”Сребристите снежинки” от първи и втори клас изпълниха великолепно “Танц на снежинките”, акомпанирани на рояла от сръчните пръсти на Ан-Мишел.

Весело размахваше крилца “малкият врабец” Дани, който мигновено ни пренесе в музикалния свят на птиците с “Песен на врабчето”.

Сърцата ни бяха докоснати от специалния дует – Дани и Галя (неговата баба), които изпълниха песента “Хубаво е, че те има” и предизвикаха безброй усмивки и сълзи от щастие.

Един от най-емблематичните и запомнящи се български танци, символ на нашата идентичност, бит и дух – ръченицата – беше изпълнен от децата от клуба ни по народни танци “Българче”.

Специален поздрав получихме и от вокалната група към училището “МИ-РЕ-ЛА”, които изпяха “Коледна приказка”.

Учениците от Прогимназиалния етап разказаха как се казва Дядо Коледа в различните страни по света и за произхода на коледните символи.

И на края – един прекрасен коледен поздрав – песента “Бяла Коледа” – приятна изненада от всички майки към своите деца.

Подаръците в чувала на Дядо Коледа предизвикаха щастие и радост в детските очи.

Сърдечно благодарим на Посланик Радка Балабанова – Рулева и Посолството на Република България във Франция за любезното домакинство!

Искрени благодарности и към г-жа Райна Манджукова – изпълнителен директор на ИАБЧ и г-н Димитър Карарусинов за Поздравителния адрес, който получихме в навечерието на празника

1 2 ►

Учениците и учителите от БУ “Родна реч омайна”, Париж и Бонди Ви поздравяват с Деня на народните будители!

На този ден почитаме паметта на българските просветни дейци и революционери.

Днес, будителите са носители на културата, морала и хуманните ценности на обществото ни.

На 8 септември 2024 г. Първото българско лицензирано училище “Родна реч омайна” в гр. Бонди (Парижки регион) отвори своите врати за повече от 50 ученици. Посрещнахме ги с топла пита – по стар български обичай и с много радост и топлина.

С цветя, усмивки, светлина и настроение започна този първи учебен ден.

Тържеството продължи с музикално-поетичен спектакъл, с песни и стихотворения децата поздравиха своите нови приятели.

Най-хубавото в този ден беше глъчката на децата, ароматът на омайните букети, доверието на родителите, надеждата и новото начало.

Благодарим на родителите за бюфета, който беше подреден и осигурен от тях!

Всички ние – деца, учители и родители ще градим новото ни училище с обичта си към България и нашите корени. Амбицията ни е да го превърнем в едно малко кътче от България, където българският език и култура оживяват.

Сърдечно благодарим на ИАБЧ за изпратения в навечерието на празника Поздравителен адрес и пожеланията за успешно ново начало!

Българско училище “Родна реч омайна”, гр. Бонди е вписано в Списъка на българските неделни училища в чужбина под N*266. Училището ще бъде подпомагано и регулирано от Министерство на образованието и науката чрез ПМС 90 от 29.05.2018 г.

1 2 ►

БЪЛГАРСКО УЧИЛИЩЕ “РОДНА РЕЧ ОМАЙНА”, ПАРИЖ ОБЯВЯВА ПРИЕМ ЗА НОВАТА УЧЕБНА 2023/24 г.

УЧИЛИЩЕТО ПРЕДЛАГА редовна и дистанционна форма на обучение по:

*Български език и литература, история и география на България за ученици от 1 до 12 клас

*Български език за предучилищна група

*Български език за детска градина

*Български като чужд език за деца, които не владеят езика

БЕЗПЛАТНИ АТЕЛИЕТА за учениците от редовната и дистанционната форма на обучение:

*Вокален състав

*Група по народни танци

*Ателие по изобразително изкуство

*Клуб по творческо писане

*Участие в международни литературни, музикални и изобразителни конкурси

ЗАПОВЯДАЙТЕ ПРИ НАС!

ОЧАКВАМЕ ВИ!

Поздравления за Никола Тонев, 10 г. и трио “Родна реч” (Габриел, Стефан и Никола) от БУ “Родна реч омайна”, Париж, наградени с Поощрителна награда в детско-юношеския конкурс за български песни “Любка Рондова” 2023 на ИАБЧ

https://www.aba.government.bg/events/klasirane-na-uchastnitsite-v-detsko-yunosheskiya-konkurs-za-blgarski-pesni-lyubka-rondova/119